Hamburger Original
Wir verwenden Cookies, um Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer kommerziellen Unternehmensziele notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu anonymen Statistikzwecken ...Weiterlesen, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte (auch soziale Medien) genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Cookies Sie zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzhinweisen.
Alle Cookies zulassen
Ich möchte meine Cookies anpassenNur notwendige Cookies verwenden
Logieren Sie gern aus dem Zusammenhang?

TORTUE HAMBURG

 

Das TORTUE hat 128 Zimmer und Suiten. Es hat Sie als Gast. Was dazwischen passiert, weiß die Zukunft. Ebenfalls, wann es geschieht. Unser Haus gibt uns und Ihnen die Zeit, sich den Mythos selbst zu formen.

 

Sie selbst sind der Stil. Sie wählen die Epoche und bestimmen zuvörderst die Gegenwart im TORTUE. Sie bespielen die offenen und die persönlichen Räume. Sie sind des Hotels Sinn, Sie sind der Leidenschaften Unsinn. 

 

Es geht mit Passion zu den großen Geschichten. Am anderen Tag, in der einen Nacht - und allen zauberischen Zuständen in between. Gespannt auf ein Hotel, das auch die Liebe zu den kleinen Details atmet.

 

Ihre persönlichen Fragezeichen werden beantwortet. Welcher Genuss ist der ihre? Welches der seine? Wo und wann werden Mimiken zu Gesten und Gesten zur Erfüllung?

 

Im TORTUE kennen alle Événements unsere 128 Zimmer und Suiten. Und Sie.

boutique hotel hamburg. Die Fassade des TORTUE schmücken 2 Fahnen des Design-Hotels. Der Eingang in eine Welt der Fantasie.

EN Passant

 

  • Boutique- und Design-Hotel im Herzen Hamburgs
  • Direkte Innenstadtlage, gelegen am Neuen Wall und Jungfernstieg
  • Bestpreisgarantie - Günstiger als alle Onlineportale
  • Kostenlose Minibar und kostenloses WLAN
  • Einzigartiges Design von internationalen Designern
  • Euro 15 Tagesticket für das benachbarte Elbgym
  • Member of Design Hotels
  • atelier TORTUE: digitale Kreativwerkstatt mit Co-working-Space und Podcast Studio

 

 

 

  • Fünf Bars 
  • bar noir: sensationelle Auswahl an hochwertigen Cocktails, Longdrinks und Weinen
  • bar bleu: Smokers Lounge mit eigenen Cocktail-Kreationen und einladender Zigarrenauswahl
  • bar privé: Ihre eigene Eventlocation, vollwertige Design-Bar zum Mieten
  • petite TORTUE: Tagesbar direkt am Neuen Wall
  • jardin TORTUE: hauseigene Rooftop Bar über den Dächern Hamburgs! Exklusiv für Hotelgäste.

BESTE FLEXIBLE RATE

INKLUSIVE FRÜHSTÜCK 

 

Buchen Sie ein Zimmer und starten Sie den genussvollsten Moment des Morgens in unserer brasserie. In französischer Atmosphäre servieren wir eine vielfältige Auswahl an à la Carte Speisen. 

 

  • Umfangreiches à la Carte Frühstück in unserer brasserie
  • Kostenfreie Minibar
  • Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten auf dem Zimmer
  • Shoppingmöglichkeiten direkt vor der Tür
  • Parkmöglichkeiten mit einer E-Ladestation
  • Stornierungen bis 16.00 Uhr am Tag vor der Anreise möglich

 

Mitten in der Stadt, in den berühmten Stadthöfen, ein Gefühl wie in Frankreich und doch so nah. Neben unseren Klassikern wie  Franzbrötchen und Croissants, können Sie außerdem unsere Spezialitäten wie Eier Benedict und Tartines mit Avocado zum Start in Ihren Tag wählen. Petit déjeuner à la TORTUE.

 

Mehr Informationen zu unserer brasserie HIER

 

Kontakt

T +4940334414001 
reservation@tortue.de

 

JETZT ONLINE BUCHEN 

Geschichte

 

Beim Bummeln zwischen Stadthausbrücke, Große Bleichen und Neuer Wall findet man sich en passant mitten in der Hamburger Historie wieder, der das TORTUE seinen Namen verdankt:

 

Als Hamburg, olala, zwischen 1806 und 1814 ein Departement von Paris war, logierte in dem historischen Quartier kein geringerer als Napoléon. Er und die Seinen haben den Hamburgern nicht nur die Inspiration für das Franzbrötchen mitgebracht, nicht nur Chausseen, Bellevues und Palais, sondern auch eine Idee von jenem weltberühmten Savoir-vivre. Ins Heute übersetzt handelt es sich dabei, allem voran, um die beglückende Lebenskunst sich niemals zu beeilen! Und welches Lebewesen versteht sich darauf ganz vorbildlich? Et voilà! Die Schildkröte – französisch la tortue.

 

TORTUE erinnert uns daran, uns Zeit zu nehmen. Erst recht dann, wenn wir keine haben. Denn Eile und Genuss schließen einander aus. Nur in Müßiggang und Entspannung stehen die Antennen für das Schöne auf Empfang. Und mit rund 200 m/h, lässt es sich formidabel durchs TORTUE flanieren und erkunden, was dieser Ort überhaupt ist!

Stil und Eleganz im TORTUE Boutique-Hotel Hamburg

 

Am historischen Bleichenfleet, mitten im Zentrum der Hansestadt, wartet ein Hotel-Erlebnis auf Bewohner und Gäste der Elbmetropole. Benannt nach dem französischen Wort für „Schildkröte“ vereint das TORTUE als Design-Hotel Hamburg's Tradition der Schifffahrt und Wassernähe mit der französischen Vergangenheit der Stadt. Dies spiegelt sich ebenfalls in der aufwändig renovierten Fassade und einer stilvollen und komfortablen Innenarchitektur wider, die von preisgekrönten internationalen Designern wie David Chipperfield und Stephen Williams entworfen wurde. Gemütliche Bars und Restaurants wie die brasserie, das JIN GUI oder die bar noir und bar bleu stehen allen offen und lassen sich auch für private oder geschäftliche Anlässe exklusiv mieten.

 

Vielfältige Möglichkeiten und einmaliges Flair machen das TORTUE zu einem attraktiven, modernen Boutique-Hotel. Hamburg heißt Sie herzlich willkommen!

128 voll ausgestattete Zimmer und Suiten für jedes Bedürfnis

 

Durch ihr anspruchsvolles und elegantes Design ermöglichen die Räume des TORTUE hohen Komfort und grenzenlose Entspannung. Teil der Grundausstattung sind neben extragroßen Boxspringbetten von Hypnos ein Entertainment-System, kostenfreie Minibar mit Hamburger Fritz Kola und Heißgetränke, großzügige Badbereiche, Klimaanlage und kostenfreies WLAN. Die Unterteilung in sieben Kategorien bietet jedem Ankömmling eine passende Unterkunft, angefangen beim Doppelzimmer (22-35 qm) über die Suiten (36-72 qm) bis hin zu den Long-Stay-Apartments (62 qm) für Gäste, die etwas länger in Hamburg bleiben möchten - alles im typischen Stil des Boutique Hotel. Hamburg zeigt sich hier von seiner stylischen Seite. 

Gemeinsam haben alle der insgesamt 128 Zimmer und Suiten den klassisch inspirierten und modernen TORTUE-Stil, der mit dezenter Farbgebung, überlegten Proportionen und einem attraktiven Wechselspiel von Formen und Mustern einen idealen Ort zur Entspannung und Entschleunigung bildet. Nicht ohne Grund definiert sich das TORTUE als Design-Hotel: Hamburg bietet als Tor zur Welt die perfekten Bedingungen für ein ästhetisch extrovertiertes Hotel. Wichtig war es den Designern und Architekten des TORTUE, trotz mehreren Restaurants, Bars und Zimmern das Flair eines individuellen, intimen Boutique-Hotels in Hamburg beizubehalten. Ausschlaggebend dafür ist das individuelle Design eines jeden Restaurants und jeder Bar, die in ihrer Gesamtheit ein zu entdeckendes Ensemble ergeben.

Genuss und Gesellschaft im Boutique-Hotel Hamburg

 

Als Design-Hotel Hamburg zwischen Rückzug und Gemeinschaft bietet das TORTUE zahlreiche Gelegenheiten für private und geschäftliche Zusammenkünfte. Die Bibliothek, der Herrensalon, Côte d'Azur, und die Orangerie – wir nennen sie salons– bilden ein Quartett aus optimal ausgestatteten Räumen, die für Seminare, Meetings oder Private Dining-Events zur Verfügung stehen. In der brasserie servieren wir eine deutsch inspirierte, französische Küche. Eine kreative Interpretation der ebenso ikonischen asiatischen Küche findet sich im JIN GUI, wo fernöstliche Tradition mit modernen Kreationen zu köstlichen Speisen kombiniert wird. Auch Genießer von Fleisch- und Fischspezialitäten kommen auf Ihren Genuss: im chez l'ami servieren wir das Beste von Fleisch und Fisch. Das intime und in seiner Fläche begrenzte chez l'ami gliedert sich elegant in das Ensemble des Boutique-Hotel Hamburg ein.

 

Permanent spürbar im Boutique-Hotel Hamburg ist das moderne Design, das im gesamten TORTUE für ein elegantes und komfortables Flair sorgt – egal ob bei einem nachmittäglichen Espresso auf dem Zimmer oder einem nächtlichen Cocktail in einer unserer Bars.